Política de Privacidad
Con fecha 31 de marzo de 2008
EL California Council for the Humanities (Consejo de Humanidades de California), CCH, [[un afiliado][una subsidiaria] del National Council for the Humanities], es propietario, y como tal, provee un conjunto de sitios web, servicios, descargas y programas computacionales que están disponibles para el público en http://www.weareca.org y en las direcciones de Internet (URL) relacionadas, que entregan conocimiento, información y experiencias sobre inmigración (en conjunto, el "Sitio web”). El California Council for the Humanities respeta su privacidad y los valores en que usted confía. En esta política de privacidad, nos referiremos al California Council for the Humanities como “CCH” o "nosotros”. Nos referiremos a los usuarios del sitio web como “usted” o como “usuario”. “Usuario contribuidor” se referirá a cada usuario que contribuya con una historia sobre inmigración al Sitio web(una “Historia”).
La siguiente política de privacidad describe cómo CCH tratará la información mientras usted usa el sitio web. AL USAR EL SITIO WEB, USTED ACEPTA LOS TéRMINOS ESTABLECIDOS EN ESTA POLíTICA DE PRIVACIDAD Y EN LOS TéRMINOS DE USO.
CCH se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar, actualizar, agregar o eliminar secciones de la política de privacidad en cualquier momento, sin o con aviso previo. Revise la política de privacidad periódicamente para verificar si hay cambios. Esta política de privacidad también estará disponible para los usuarios colaboradores a través de la sección “[Mi historia]” del sitio web de CCH.La continuación del uso del Sitio web por su parte después de la publicación de cualquier cambio de la política de privacidad será entendida como su aceptación a dichos cambios.
Información personal identificable (“PII”)
La información personal identificable es información que puede rastrearse hasta un usuario individual específico y que, por lo tanto, puede ser usada para identificar, contactar o localizar a ese individuo específico. Ejemplos de este tipo de información son los nombres, números telefónicos, números de seguro social y otros identificadores únicos. En caso de que usted proporcione información personal identificable a CCH, en ningún caso, (i) usaremos la información personal identificable para comercializar el Sitio web o los sitios web de terceros, o (ii) venderemos o transferiremos la información personal identificable a terceros o, en términos generales, entregaremos a terceros acceso a ella, con las excepciones establecidas de manera específica en esta política de privacidad y en nuestros términos de uso.
Se le pedirá a cada usuario colaborador que cree una cuenta a través del Sitio web, a fin de que pueda acceder a su historia después de que la haya creado. Para crear una cuenta, podemos pedir al usuario colaborador que proporcione información como, entre otra, su nombre y dirección de correo electrónico (toda esta información es “Información personal”), la cual podría ser información personal identificable.Una vez que un usuario contribuidor haya creado una cuenta en el Sitio web, el usuario colaborador puede modificar la información personal almacenada en su cuenta en cualquier momento con sólo ingresar en la sección “[Mi cuenta]” del sitio. Además, recopilaremos la información que envíe el usuario, la cual incluye, entre otra, las revisiones y comentarios sobre historias, y las opiniones y comentarios sobre el Sitio web. Podemos guardar correos electrónicos, cartas, mensajes, publicaciones u otra correspondencia entre usted y CCH para asegurar el control de la calidad y el mejor servicio posible, aunque no tenemos obligación de hacerlo.
Debe tener en cuenta que si carga, publica y/o distribuye materiales en el Sitio web, entre los que se incluyen preguntas, información personal identificable, comentarios y opiniones, clasificaciones, sugerencias, información, textos, datos, programas computacionales, sonidos, fotografías, podcasts, audio, material audiovisual, videos, imágenes, gráficos, mensajes, historias u otro tipo de contenido o de materiales (“materiales enviados por el usuario”), esos materiales y la información importante que contengan estarán a disposición de terceros. La información y los materiales enviados por los usuarios a través del Sitio web por un usuario colaborador son accesibles para otros usuarios. Las actividades de terceros están fuera del control de CCH. No envíe información que espera que no pierda su confidencialidad para ser publicada en las áreas públicas del Sitio web.
En caso de que CCH descubra que cierta información personal se ha visto comprometida como resultado de una infracción a la seguridad, notificaremos a la brevedad a las personas cuya información personal ha resultado afectada, de conformidad con los procedimientos de notificación establecidos en esta política de privacidad, o de la forma en que lo requiera la ley que corresponda.
Uso de la información personal identificable. No entregamos de manera intencional información personal identificable a terceros, con las excepciones que se establecen a continuación, ni pondremos información personal identificable a disposición de otros usuarios deliberadamente.
Podemos usar la información personal identificable y otra información que los usuarios nos proporcionen a través del Sitio web para propósitos internos, entre ellos, ventas, recursos humanos, comercialización y administración. Podemos compartir esta información con terceros que nos proporcionen servicios administrativos. Si damos a conocer a un tercero parte de la información que hemos recopilado de usted, el uso que haga el tercero de esta información se regirá por [su política de privacidad][restricciones a la privacidad escrita que sean al menos tan restrictivas como las establecidas en esta política de privacidad].
Si usted o cualquier otro usuario envían un correo electrónico a CCH por cualquier motivo, nos reservamos el derecho a conservar la dirección del correo electrónico para usarla para enviar futuras notificaciones, de conformidad con esta política de privacidad y nuestros términos de uso.
Información no personal identificable
La información no personal identificable es la información que no puede rastrearse hasta un individuo específico. Ejemplos de información no personal identificable son, entre otros, los archivos de registro, los contadores de visitantes, el tipo de explorador de Internet que usa, el tipo de sistema operativo de su computadora, su dirección IP, la hora y la fecha en que usó el Sitio web, y si hizo clic en los vínculos de hipertexto que hay en el Sitio web. Podemos recopilar información no personal identificable mientras usted usa el Sitio web.
Uso de la información no personal identificable
Podemos usar la información no personal identificable para generar estadísticas de los usuarios, que podemos proporcionar a socios o anunciantes potenciales, y que podrían mejorar su experiencia al usar el Sitio web y, en general, mejorar el Sitio web. Si entregamos dicha información a otros, la entregaremos solamente de manera agregada y sin incluir información personal identificable de usuarios individuales. Además, podemos usar la información no personal identificable para generar estadísticas que podríamos entregarle a usted y a otros usuarios del Sitio web. Finalmente, podemos proporcionar la información no personal identificable a contratistas, de modo que puedan realizar servicios relacionados con el Sitio web.
Cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en el disco duro de su computadora para que nuestros servidores puedan identificarla. Si su navegador está configurado para aceptar cookies, usaremos las cookies para reconocer su computadora cuando usted visite el Sitio web, a fin de que podamos proporcionarle una mejor experiencia y mejorar la calidad del Sitio web. Si lo desea, puede configurar su navegador para descativar las cookies. Sin embargo, es posible que perjudique la funcionalidad del Sitio web si desactiva las cookies. Por lo tanto, lo instamos a que no desactive las cookies.
Los vínculos a sitios web de terceros, incluidos los anunciantes de los terceros, pueden ser mostrados en el Sitio web. Si decide hacer clic en un vínculo de un tercero, es posible que le proporcionemos información no personal identificable al tercero que es el propietario del sitio web. Todos los terceros pueden también usar cookies u otras tecnologías para recopilar información cuando usted visite sus sitios web. La información que los terceros recopilan se rige por las políticas de privacidad individuales que correspondan. CCH no asume ninguna responsabilidad ni puede garantizar el contenido de las políticas de privacidad de los terceros.
Notificaciones
Podemos usar la información que usted envíe al Sitio web, o por intermedio del Sitio web, para enviarle mensajes de correo electrónico y otras notificaciones relacionadas con el Sitio web y el uso que usted hace del Sitio web. Nos reservamos el derecho de notificarle a través de correos electrónicos, fax, mensajes de texto o de voz, notificaciones escritas o impresas, mensajes publicados en su cuenta de usuario o avisos publicados en los sitio web de CCH, según lo determine CCH a su entera discreción.Sin perjuicio de lo anterior, CCH se reserva el derecho de determinar la forma y los medios a través de los cuales proveeremos notificaciones a nuestros clientes o usuarios del Sitio web. Al usar el Sitio web, usted acepta recibir dichas notificaciones.
Donde corresponda, puede excluirse en forma voluntaria de recibir ciertas notificaciones a través del Sitio web enviándonos un correo electrónico a wearecalifornia@calhum.org. No obstante, al excluirse limitará la efectividad del Sitio web. A pesar de lo anterior, ningún usuario puede excluirse en forma voluntaria de recibir notificaciones relacionadas con el soporte técnico del Sitio web u otros avisos que la ley exija. Si proporcionamos su información personal a un tercero, usted tendrá que comunicarse directamente con el tercero para solicitar su exclusión voluntaria.
Otras divulgaciones de información
Podemos divulgar información cuando al hacerlo cumplamos con la ley o con una orden de un tribunal, en una investigación o si el National Council for the Humanities lo solicita. Si le entregamos información al National Council for the Humanities, dicha información [seguirá sujeta a los términos de esta política de privacidad][se regirá por la política de privacidad disponible en http://www.weareca.org]. Además, podemos divulgar información a las agencias de cumplimiento de la ley con el fin de proteger nuestros derechos, propiedad u otros intereses, incluidos los intereses de nuestros usuarios, o para prevenir actividades ilegales o infracciones a nuestros términos de uso (en: http://www.weareca.org/index.php/en/about/terms-of-service.html).
En caso de que nosotros, en forma total o parcial, estableciéramos una sociedad con otra compañía [o fuéramos adquiridos o nos fusionáramos con otra compañía], la información que recopilamos podrá ser transferida al socio [o a la compañía adquirente o a la compañía con que nos fusionemos] en el momento en que dicha [fusión, adquisición o] sociedad se cierren y en el grado necesario para cumplir con nuestras obligaciones bajo dicha [fusión, adquisición o] sociedad.
El Sitio web no está diseñado para que personas menores de 13 años lo usen ni ingresen a él, y las personas menores de 13 años de edad no son nuestro objetivo. De conformidad con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea, eliminaremos de nuestra base de datos toda información que recibamos de personas de las que sospechemos que son niños menores de 13 años de edad y cancelaremos las cuentas que correspondan.
Hemos implementado medidas organizacionales y técnicas aceptables desde un punto de vista comercial que han sido diseñadas para proteger su información personal de pérdidas accidentales o de accesos no autorizados, del uso, alteración o divulgación, pero no podemos garantizar que terceros no autorizados no podrán, en algún momento, atravesar esas medidas y usar su información personal con propósitos indebidos. No podemos garantizar la seguridad de la información que se nos transmite a través de Internet, y no aceptamos ninguna responsabilidad por divulgaciones accidentales de dicha información. Usted reconoce que nos entrega su información personal a su propio riesgo.
Compromiso con la información personal
En caso de que cierta información personal se viera comprometida como resultado de una infracción a la seguridad, notificaremos a la brevedad a las personas cuya información personal ha resultado afectada, de conformidad con los procedimientos de notificación establecidos en esta política de privacidad, o de la forma en que lo requiera la ley que corresponda.
Dirija todas sus preguntas relacionadas con la política de privacidad, en cualquier momento, a wearecalifornia@calhum.org.